Po czterech latach od pierwszego wydania oferujemy uaktualniony przekaz- treść zmieniona w 50%, zgodnie z obecnym stanem świadomości autorki.  Katarzyna Świstelnicka większą rolę przypisuje wewnętrznej mocy, którą każdy z nas dysponuje i KREACJI, niż narzędziu transformacji, zwanym "dwupunkt". Mimo to o dwupunkcie dowiecie się z tej książki wszystkiego, co jest potrzebne przy wkraczaniu na kwantową ścieżkę.

Katarzyna Świstelnicka – z wykształcenia germanistka, przez ponad dwadzieścia lat pracująca na Uniwersytecie Szczecińskim, obecnie współzałożycielka Instytutu Świadomości Kwantowej SKiSK, prowadzi różnorodne warsztaty iwyprawy do Peru (Machu Picchu) oraz Bośniackiej Doliny Piramid.

Zainspirowana odkryciami fizyków kwantowych oraz naukowców nowej generacji, promujących świadome funkcjonowanie we współczesnym świecie, od kilku lat pracująca intensywnie w polu transformacji, otworzyła się na daleko idące zmiany.Dotknęły one praktycznie wszystkich sfer życia i nie dotyczą tylko jej samej, ale i tysięcy osób, z którymi pracowała na warsztatach lub które czytają jej książki. Konsekwencją przyjęcia kwantowego postrzegania rzeczywistości jest stała uważność na komunikację z polem (kwantowym), które jest wszędzie i jest wszystkim. Tematem książki jest praktyczny aspekt tej uważności, którym jest kreacja z poziomu serca. Pole elektromagnetyczne i magnetyczne serca jest portalem do wysoko wibrującej rzeczywistości, która może zmienić nasze życie.